Караоке «Теплицы». Подборка антивоенных песен с субтитрами

Пойте вместе с Теплицей

Теплица собрала антивоенные песни разных времен и жанров. Некоторые из них давно вошли в историю, а другие увидели свет только в 2022 году. В общем, we shall overcome, с праздником!

«ДДТ» — «Не стреляй!» 

(караоке-версия)

Юрий Шевчук написал эту песню в 1980 году, когда СССР развернул военную кампанию в Афганистане. Тогда еще были популярны лозунги «за мир во всем мире». В 1982 году песня «Не стреляй!» даже заняла первое место на фестивале «Золотой Камертон». Но чуткое чекистское ухо не обманешь. Шевчук вспоминал в 2008 году: «Меня вызывали и в обком партии, и в КГБ. Мне говорили: «Какое право вы имеете ее петь, когда наша страна выполняет интернациональный долг?!»

«Аквариум» — «Поезд в огне»

(караоке-версия)

Песня написана 1988 году. Борис Гребенщиков подчеркивал, что создал ее по мотивам песен Боба Дилана. Песня была настолько затаскана всяческими идеологическими спекулянтами, что «Аквариум» почти перестал ее исполнять на своих концертах. В 2014 году российские телепропагандисты в связи с военными действиями в Украине процитировали строчку «Эта земля была нашей, пока мы не увязли в борьбе, она умрет, если будет ничьей, — пора вернуть эту землю себе». Гребенщиков отреагировал зло и добавил: «Раз уж вы используете песню, имейте смелость не выдирать строчку из нее, а поставить песню целиком, включая слова: „Я видел генералов, они пьют и едят нашу смерть“».

«Кино» — «Я объявляю свой дом»

Эта пацифистская песня открывала II фестиваль Ленинградского рок-клуба 18 мая 1984 года. Она была признана лучшей антивоенной песней фестиваля. «Понимаете, хотя эта тема разработана многими, за нее, по сути, серьезно никто не берется, — говорил Виктор Цой в интервью „Аргументам и фактам“ в 1987 году. — Тем же, кто пишет псевдопатриотические и псевдоантивоенные песни, не верят. Я написал эту песню потому, что тема войны действительно меня взволновала и волнует до сих пор». Мы, к сожалению, не нашли караоке-файла для этой песни, но, если она вам нравится, попробуйте использовать текст, который виден в самом ролике.

«Наутилус Помпилиус» — «Шар цвета хаки» 

(караоке-версия)

Вячеслав Бутусов написал песню в 1986 году. Как признавался автор, «Песня <…> была написана в паническом ужасе, вызванном возможностью попасть на службу в армию». С годами Бутусов относился к песне критически и добавлял, что с годами избавился от прежней юношеской резкости. В отличие от Шевчука, Макаревича и Гребенщикова, артист действительно старается не озвучивать какую-то определенную позицию по отношению к войне. Его критикуют за концерты в Симферополе после 2014 года и за исполнение другого своего хита «Гудбай, Америка!» на одной сцене с главой ВГБ Костиным. Но, как бы то ни было, песня «Шар цвета хаки» 1986 года остается одной из самых ярких российских антимилитаристских композиций.

«Ария» — «Воля и разум» 

(караоке-версия)

«Металлисты» нередко ассоциируются с пропагандой агрессии и насилия из-за жесткой музыки и брутального имиджа исполнителей. Для многих было бы открытием узнать, сколько протестных — в том числе антивоенных — композиций создано в этом жанре. Песня «Воля и разум» была написана в 1986 году гитаристом «Арии» Александром Большаковым и поэтом Александром Елиным. Уже в следующем году Большаков перешел в группу «Мастер», и та записала свою версию. В дальнейшем были и другие исполнители. Пожалуй, это самая популярная «металлическая» антивоенная композиция на русском языке. На видео — концерт «Арии» 2005 года, песня звучит в исполнении вокалиста Артура Беркута.

Валерий Золотухин — «Наплевать, наплевать»

(караоке-версия)

Возможно, вы знаете эту песню под другим названием. Она из фильма «Бумбараш» 1971 года по мотивам произведений Аркадия Гайдара. Создали эту песню талантливые Юлий Ким (стихи) и Владимир Дашкевич (музыка). А исполняет ее замечательный актер Валерий Золотухин. Он играет русского солдата, который во времена Первой мировой войны возвращается из австрийского плена в родную деревню. Юлий Ким имел репутацию «антисоветского барда», поэтому в титрах указан как Ю. Михайлов. Роль Бумбараша принесла актеру Золотухину известность.

Земфира — «Не стреляйте»

(караоке-версия)

И не путайте с песней Шевчука — это совсем другая композиция. Лирическая песня 2005 года обрела новое звучание через много лет. Сама Земфира четко и публично обозначила свою антивоенную позицию. «Я каждый день молюсь, чтобы эта война прекратилась, чтобы моя страна прекратила эту войну», — сказала Земфира со сцены во время одного из своих концертов, имея в виду «спецоперацию» в Украине. Певица выложила ролик с кадрами военных действий в Украине и задержаний протестующих в России.

Oxxxymiron — «ОЙДА»

(караоке-версия)

Известный российский рэпер попал в список «опальных» музыкантов еще до появления этой композиции. Oxxxymiron выложил песню на своем Youtube-канале в сентябре 2022 года. Текст вполне откровенный. В нем описывается фактически запрещенный флаг российской оппозиции (белый снег и синяя река) и нелестно упоминается «старый гном», который «нас пугает ядерным грибом». Можно предположить, что Oxxxymiron имел в виду не Джо Байдена.

5`NIZZA — «Солдат»

(караоке-версия)

Песня в стиле регги была написана на русском языке украинским дуэтом 5`NIZZA («Пятница») из Харькова еще до событий 2014 года. Она о «недоношенном ребенке войны» и исполняется от первого лица. «Я солдат, солдат забытой Богом страны. Я герой, скажите мне, какого романа?». В марте 2022 года один из авторов песни Сергей Бабкин переписал текст. Новый вариант превратился из антивоенной композиции в песню поддержки ВСУ. Мы приводим ссылку на оригинальную версию.

Little Big — «Generation Cancellation» 

(караоке-версия)

Российская группа называет эту свою песню 2022 года «антивоенным манифестом». Музыканты заявили, что не поддерживают действия правительства России в украинской войне. Они назвали машину российской военной пропаганды отвратительной. «У меня нет голоса, у меня нет выбора», — поют Little Big на английском языке.

The Cranberries — «Zombie»

(караоке-версия)

Дальше в нашей подборке будут песни зарубежных авторов на английском языке. Начинаем со знаменитой композиции Zombie ирландской группы The Cranberries. Долорес О’Риордан написала ее после теракта, организованного Ирландской республиканской армией в 1993 году в английском Уоррингтоне. Тогда погибли два ребенка: Джонатан Болл (3 года) и Тим Перри (12 лет). О’Риордан называла «Zombie» песней о мире. «IRA — это не я. Я не в IRA. The Cranberries — это не IRA. Как и моя семья. Когда в песне поется «It’s not me, it’s not my family», — именно это я имею в виду».

Black Sabbath — «War Pigs»

(караоке-версия)

«Свиньи войны»: этой композицией открывался альбом британской группы Black Sabbath 1970 года. Музыканты хотели дать альбому именно именно такое название — «War Pigs». Но звукозаписывающая компания посчитала это слишком провокационным. Поэтому альбом назвали «Paranoid», как другой хит Black Sabbath. О появлении песни участники Black Sabbath рассказывают по-разному. Это мог быть и протест против кампании США во Вьетнаме, и результат музыкальных экспериментов. Как бы то ни было, антивоенный характер этой известной композиции сомнений не вызывает. 

Creedence Clearwater Revival — «Fortunate Son»

(караоке-версия)

Песня 1969 года написана от лица новобранца, который не родился «с серебряной ложкой во рту». Он не мог рассчитывать на «отмазку» от армии, как дети богатых и влиятельных родителей. Одно время «Fortunate Son» даже шла в эфире популярного в США телешоу Джона Салливана. Продюсеры по ошибке приняли забойный рок за патриотическую песню и не распознали протест. Вы можете слышать «Fortunate Son» в компьютерных играх и кинофильмах. Например, под этот саундтрек главный герой картины «Forrest Gump» отправляется во Вьетнам.

Pete Seeger — «Where Have All the Flowers Gone»

(караоке-версия)

Первые три куплета этой лирической композиции написал в 1955 году Пит Сигер, американский фолк-исполнитель и гражданский активист. Остальное в 1960 году дополнил Джо Хикерсон, который работал начальником детского летнего лагеря. Он распевал эту песню вместе со своими юными подопечными и решил немного доработать материал. Именно его куплеты про солдат и могилы, украшенные цветами, придали песне антивоенное звучание.

Pete Seeger — «We Shall Overcome»

(караоке-версия)

«Мы преодолеем» вообще-то не антивоенная песня. Скорее, это гимн протеста и объединения гражданского общества. «Мы не боимся», «Мы не одни», «Правда делает нас свободными». Композиция стала популярна еще в сороковые годы прошлого века. Мы решили включить этот госпел в нашу подборку, потому что «We Shall Overcome» может быть использована гражданскими активистами в антивоенных кампаниях. А еще ее очень легко исполнять хором, в том числе караоке.

The Doors — «The Unknown Soldier»

(караоке-версия)

Джим Моррисон сочинил эту песню в 1968 году после того, как побывал у Могилы неизвестного солдата на Арлингтонском кладбище в пригороде Вашингтона. Песня завершается рефреном «Конец войне». В середине вы можете услышать бой барабанов, военные команды и выстрелы. Многие радиостанции отказались ставить эту песню в эфире. По их мнению, у нее было слишком мрачное и непатриотичное содержание.

John Lennon — «Imagine»

(караоке-версия)

Возможно, самое известное произведение экс-битла после распада знаменитой четверки. Как и «We Shall Overcome», это не специфическая антивоенная композиция. Скорее, это «песнь о мире между людьми». Сам Леннон говорил, что черпал идеи и вдохновение в книге своей жены Йоко Оно «Grapefruit», так что авторами песни следовало бы считать их обоих. С 2005 года «Imagine» регулярно играют в новогоднюю ночь на Таймс-сквер в Нью-Йорке. Многие исполнители перепевали эту песню, включая Элтона Джона, Дэвида Боуи и Долли Партон. В 2016 году английский певец Джордж Майкл за 1.67 миллиона фунтов стерлингов купил пианино «Стейнвей», на котором Джон Леннон создал «Imagine». Майкл сделал это, чтобы инструмент не покинул Англию и родной город Леннона Ливерпуль.

John Lennon — «Happy Xmas (War Is Over)»

(караоке-версия)

Мы не могли пройти мимо композиции с таким названием и включили ее в подборку. Эта песня Джона и Йоко перекликается с «Imagine» и написана в том же 1971 году. В отличие от традиционных рождественских песенок, здесь нет Санты с подарками, оленьей упряжки, звенящих колокольчиков и прочих атрибутов праздника. Голос Джона призывает людей во всем мире прекратить войны.

Edwin Starr — «War»

(караоке-версия)

Эта яркая антивоенная песня была создана Норманом Уитфилдом и Барретом Стронгом для звукозаписывающей компании Motown. Как продюсер, Уитфилд сначала отдал песню квинтету «The Temptations». Композиция понравилась и стала набирать популярность. Уитфилд решил издать ее уже в виде сингла, но с Эдвином Старром как вокалистом (у того тоже был контракт с Motown). Старр придал песне более динамичное звучание. «Война! Чем она хороша? Абсолютно ничем!»

Metallica — «For Whom the Bell Tolls»

(караоке-версия)

Песня со второго альбома группы «Ride the Lightning» (1984). Как понятно из названия, музыкантов вдохновил роман Эрнеста Хэмингуэя «По ком звонит колокол». В тексте описывается беспощадная и бессмысленная жестокость войны. Пятеро солдат пытаются удержать холм — непонятно для чего — ценой собственной жизни. Партия бас-гитары в исполнении Клиффа Бертона стала хрестоматийной для «металлических» бас-гитаристов. «For Whom the Bells Tolls» — одна из самых известных композиций группы.

Rise Against — «Hero of War»

(караоке-версия)

Rise Against — американская панк-рок-группа из Чикаго. Солдат отправляется в армию добровольцем, чтобы повидать мир и вернуться героем. Но на войне герой сталкивается с жуткими вещами, о которых ему не рассказывали: пытками, издевательствами, необходимостью убивать без разбору. Это песня 2008 года в том числе о солдатах, страдающих посттравматическим стрессовым расстройством после пережитого на войне.

Kate Bush — «Army Dreamers»

(караоке-версия)

Песня 1980 года. Британская певица Кейт Буш поет от лица матери, чей сын стал солдатом, потому что не знал, как еще можно распорядиться собой. В результате он просто пополнил статистику военных жертв. «Я не против армии как таковой, — говорила Буш, — но мне так грустно, когда я думаю об этих мальчиках. Они не получают образования и не видят другого пути, кроме как стать солдатами. Хотя это совсем не то, чего они хотят от жизни». Песня оказалась в числе 70 антивоенных композиций, которые британская телерадиокомпания BBC сняла с эфира во время Войны в заливе в 1991 году.

Matisyahu — «One Day»

(караоке-версия)

Последняя композиция в нашей подборке относится к жанру регги. Американский певец Матисьяху в своей песне 2008 года «One Day» надеется, что наступит конец эпохе жестокости и насилия, и на Земле наступят мир и взаимопонимание между людьми.

Самое популярное

Будьте с нами на связи, независимо от алгоритмов

Telegram-канал E-mail рассылка RSS-рассылка
Как победить алгоритмы: прочитай инструкции, как настроить приоритетный показ материалов в социальных сетях и подключить RSS-ленту.